特朗普案件迫使美国最高法院面对美国人失去公民身份的可能性

上周,美国最高法院就唐纳德·特朗普总统终止出生公民权行政命令的合宪性举行听证时,大法官索尼娅·索托马约尔似乎持怀疑态度。

该命令书面上仅适用于未来出生的婴儿,特朗普政府已要求法院将现有公民排除在任何裁决之外。然而,法院资深自由派大法官并不确定事情会如此发展。

"但你立场的逻辑,如果被接受,就是本届总统或下一任总统或国会或其他人可以决定不应该是前瞻性的,"索托马约尔告诉美国副检察长D·约翰·绍尔,这位政府在法院的最高辩护人。"根据你的理论,没有任何东西可以限制这一点。"

出生公民权案件"特朗普诉芭芭拉"正迫使最高法院面对美国成为一个截然不同国家的前景——一个美国人面临失去公民身份风险、婴儿可能实际上无国籍出生的国家。这也是一个更接近其过去的国家,当时大批人被排除在令人垂涎的美国人头衔之外。

包括几位保守派大法官在内的法院多数似乎不被特朗普政府的论点说服,即在重建时期批准的宪法第14修正案并不保证几乎所有在美国土地上出生的人都能获得公民身份。法院很可能会在今年稍后推翻这项从未生效的命令。

但无论判决如何,该案已引发了关于谁是美国人——以及该定义的后果——的高风险辩论,这场辩论正在法庭上、法庭文件中以及最高法院的台阶上展开。

"出生公民权不仅仅是一项法律原则,"诺曼·黄上周在最高法院外的示威活动中说。

黄是黄金德的孙辈,黄金德出生于旧金山,但在一个多世纪前访问中国后被拒绝重新入境。当时的官员辩称他不是公民,但他将案件提交到最高法院,在1898年的一项裁决中,大法官们确认几乎所有在美国出生的儿童都有保障的公民身份。

"这是关于我们作为一个国家是谁的声明,"黄谈到出生公民权时说。"它确认美国不是由血统或排斥定义的,而是由共同价值观和平等权利定义的。"

不同的观点

特朗普和一些共和党人对出生公民权有不同的看法。

第14修正案规定"所有在美国出生或归化的人,并受其管辖,都是美国公民和其居住州的公民。"

一直在执行大规模驱逐出境的特朗普政府认为,非法或临时在美国的父母所生的孩子不受该国管辖。大多数历史学家和法律学者驳斥这一立场。

特朗普重返白宫首日签署的行政命令称公民身份是一种特权——而非权利——是一份"无价而深刻的礼物"。

在最近的椭圆形办公室活动中,特朗普告诉记者,出生公民权旨在在内战后将公民身份延伸至曾被奴役的人及其子女。

"原因与奴隶的婴儿有关,"特朗普说。

一些共和党人接受了美国作为一个由独特文化遗产约束的国家的概念——有时用颂扬欧洲定居者的语言——而不是由美国理念或一套共同原则团结在一起的人民。像特朗普一样,他们主张对移民采取限制性方法。

在去年秋天关于国家保守主义的会议上——有时给这种观点取的名字——密苏里州共和党参议员埃里克·施密特称美国为"一种属于我们的、只属于我们的生活方式,如果我们消失,那么美国也将不复存在。"

施密特与德克萨斯州共和党众议员奇普·罗伊一起于1月向最高法院提交了支持该行政命令的简报。

"公民权条款仅适用于被允许将我们的国家作为其永久和合法家园的人,"简报说。

撤销公民身份?

上周在最高法院,索托马约尔就1923年最高法院的裁决"美国诉廷德"向绍尔施压。在该案中,大法官裁定来自印度的锡克教徒巴加特·辛格·廷德不符合公民身份资格。

廷德辩称他是"自由白人",这是当时联邦法律允许归化的一类人。法院发现廷德在该短语的普遍理解下不符合该定义。联邦政府在该判决后撤销了数十名南亚裔美国人的公民身份。

绍尔重申特朗普政府只是要求"前瞻性救济",促使索托马约尔插话。

"不,我对你说的是,是的,这就是你现在要求的救济,"索托马约尔说。"我问的是你理论的逻辑是否允许在法院对廷德案判决后发生的事情,即政府可以采取行动撤销在这里出生的非法居民的公民身份。"

绍尔回答不,然后总结说"我们没有要求任何追溯性救济。"

这次交流突显了许多移民倡导者担心的情景,如果最高法院剥夺出生公民权。

在法庭简报中,加州大学尔湾分校法学院弗雷德·T·是松中心法律与平等中心及其他70多个非营利组织警告说,维持该命令将引发撤销无数美国人公民身份的努力,该中心利用诉讼推进种族正义。

虽然该命令被设计为仅向前看,但这些组织表示它威胁着更深层次的伤害。要维持特朗普的命令,最高法院需要得出在美国土地上出生并不保证公民身份的结论。他们认为,一旦发生这种情况,"太容易"想象政府追溯性地剥夺公民身份。

"在那种情况下,如果国会不进一步干预,受影响的个人将变成无证件,许多或大多数人将成为无国籍人士,"简报说。

美国公民自由联盟全国法律总监塞西莉亚·王在最高法院反对该命令时表示,第14修正案提供了关于公民身份的"固定、明确的规则",这有助于国家的成长和繁荣。

她警告说,该命令将使整个美国法律变得毫无意义。

"成千上万的美国婴儿将立即失去公民身份,"王说。"如果你相信政府的理论,数百万美国人——过去、现在和未来——的公民身份可能会受到质疑。"

阿里安娜·菲格罗亚为本报道做出了贡献。

科罗拉多新闻专线是州新闻室的一部分,这是一个由拨款和捐赠者联盟支持的非营利新闻网络,作为501c(3)公共慈善机构。科罗拉多新闻专线保持编辑独立性。如有问题,请联系编辑昆廷·杨:info@coloradonewsline.com。