ম্যানিলা, ফিলিপাইন্স – রাষ্ট্রপতি ফার্দিনান্দ মার্কোস জুনিয়র রবিবার, ১২ এপ্রিল, জ্বালানি মূল্যে উল্লেখযোগ্য হ্রাসের ঘোষণা দিয়েছেন, এটিকে পরিবহন এবং পণ্যের বর্ধিত খরচের সাথে এখনও লড়াই করা ভোক্তাদের জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয় স্বস্তি বলে উল্লেখ করেছেন।

একটি ভিডিও বিবৃতিতে, মার্কোস বলেছেন যে ডিজেল প্রতি লিটারে কমপক্ষে P20, পেট্রোল প্রতি লিটারে P4.43, এবং কেরোসিন প্রতি লিটারে P8.50 কমবে বলে আশা করা হচ্ছে। মূল্য হ্রাস মঙ্গলবার, ১৪ এপ্রিল থেকে কার্যকর হবে।

"Malaking tulong ito, lalo na sa ating mga driver, sa mga commuter, at sa bawat pamilyang Pilipino na araw-araw naapektuhan ng mataas na presyo ng krudo," তিনি বলেছেন।

(এটি একটি বড় সহায়তা হবে, বিশেষ করে আমাদের চালক, যাত্রী এবং প্রতিটি ফিলিপিনো পরিবারের জন্য যারা প্রতিদিন উচ্চ জ্বালানি মূল্য দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত।)

মধ্যপ্রাচ্যে উত্তেজনার মধ্যে সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে বৈশ্বিক তেলের বাজার অস্থির রয়েছে। এই পরিস্থিতি আন্তর্জাতিক অপরিশোধিত তেলের মূল্যের ওঠানামায় অবদান রেখেছে এবং ফলস্বরূপ, অভ্যন্তরীণ জ্বালানি খরচে। শক্তি বিভাগের মতে, দেশে সর্বশেষ পাম্প মূল্য সম্প্রতি রেকর্ড স্তরে পৌঁছেছে।

মার্কোস স্বীকার করেছেন যে সর্বশেষ মূল্য হ্রাস ক্রমবর্ধমান খরচের বোঝা সম্পূর্ণভাবে মোকাবেলায় অপর্যাপ্ত রয়ে গেছে, এবং সরকার পরিবহন, খাদ্য এবং মৌলিক পণ্যের খরচ কমানোর লক্ষ্যে হস্তক্ষেপ বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবে।

"Hindi natin hahayaang mapabayaan ang bawat Pilipino sa gitna ng mga hamong ito, kaya tuloy-tuloy ang trabaho ng pamahalaan para siguradong may mararamdaman na ginhawa ang bawat pamilya," মার্কোস বলেছেন।

(আমরা এই চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে কোনো ফিলিপিনোকে পিছিয়ে থাকতে দেব না, তাই সরকার নিশ্চিত করতে কাজ চালিয়ে যাচ্ছে যাতে প্রতিটি পরিবার স্বস্তি অনুভব করবে।)

রাষ্ট্রপতি বলেছেন আগামী দিন এবং সপ্তাহগুলিতে ফিলিপিনো ভোক্তাদের জন্য স্বস্তি টেকসই রাখতে সহায়তা করার জন্য আরও ব্যবস্থা প্রস্তুত করা হচ্ছে। – Rappler.com