জর্জিয়া স্টেট সিনেটের একজন প্রার্থী শনিবার আটলান্টা ইহুদি টাইমসে একটি বিজ্ঞাপনে স্পষ্ট ভুলের জন্য প্রচুর উপহাস অর্জন করেছেন যেখানে ইহুদি ভোটারদের "আশীর্বাদপূর্ণ পাসওভার" কামনা করা হয়েছিল এবং চালাহ রুটির ছবি ব্যবহার করা হয়েছিল, যা এই ছুটির দিনে খাওয়া যায় না।
নাথালি কানানি একজন জর্জিয়ার অ্যাটর্নি এবং ফুলটন কাউন্টির স্টেট সিনেট ডিস্ট্রিক্ট ১৪-এর ডেমোক্রেটিক প্রার্থী। এই সপ্তাহে সোশ্যাল মিডিয়ায় তার বিজ্ঞাপনটি ভ্রু কুঁচকেছে।

"একটি আশীর্বাদপূর্ণ পাসওভার হোক," সংবাদপত্রের মুদ্রিত সংস্করণে বিজ্ঞাপনটিতে লেখা আছে। "আপনার পাসওভার ঐশ্বরিক ভালোবাসা এবং আশীর্বাদে সমৃদ্ধ হোক।"
বিজ্ঞাপনটিতে চালাহ রুটির উপর নীল এবং সাদা পতাকা ঢাকা ছিল, যা এক জোড়া লম্বা মোমবাতির পাশে বসানো ছিল।
তবে, পর্যবেক্ষকরা চালাহ রুটির ভুলের দিকে মনোনিবেশ করেছেন।
দ্য আটলান্টা জার্নাল-কনস্টিটিউশনের প্রধান রাজনৈতিক সাংবাদিক গ্রেগ ব্লুস্টেইন X-এ লিখেছেন, "জর্জিয়া সিনেট প্রার্থীর এই সপ্তাহের আটলান্টা ইহুদি টাইমসে পাসওভার বিজ্ঞাপনে চালাহ রয়েছে। আমি অনুমান করি, চিন্তাটাই গুরুত্বপূর্ণ।"
দ্য ডিসপ্যাচের সম্পাদক-ইন-চিফ জোনাহ গোল্ডবার্গ X-এ লিখেছেন, "একটি ভালো পাসওভার চালাহর মতো কিছু নেই। প্রায় ইয়োম কিপুর BLT স্যান্ডউইচের মতো ভালো।"
প্রগতিশীল রাজনৈতিক ভাষ্যকার মলি জং-ফাস্ট X-এ লিখেছেন, "ওহ মাই গড এটা অবিশ্বাস্য।"
তিনি যোগ করেছেন: "ভিপ একটি ডকুমেন্টারি ছিল।"
জর্জিয়া রাজ্য প্রতিনিধি এস্থার পানিচ (ডি) X-এ তিরস্কার করেছেন, "তার হৃদয়কে আশীর্বাদ করুন, কেউ একটি পাসওভার বিজ্ঞাপনে চালাহ রেখেছে। এই প্রার্থী আমার সিনেটর হতে চান। জর্জিয়া জেনারেল অ্যাসেম্বলির একমাত্র ইহুদি সদস্য হিসাবে, আমি ছুটির পরামর্শের জন্য উপলব্ধ — অথবা আপনি কেবল এমন একজন প্রার্থীকে বিবেচনা করতে পারেন যিনি পার্থক্যটি জানেন, যার বিজ্ঞাপন @AtlJewishTimes-এ এটির মাত্র কয়েক পৃষ্ঠা পরে রয়েছে।"
সাংবাদিক রাচেল ফেল্ডম্যান X-এ লিখেছেন, "শুধু আমার মাথা @AtlJewishTimes-এ স্টাফ কথোপকথন তৈরি করছে: 'তারা এর জন্য অর্থ প্রদান করেছে...' 'আমরা কি তাদের সংশোধন করব?' 'আমরা বিজ্ঞাপন, সংবাদ নই।' 'তাই মানুষ কিনতে পারে...' 'হ্যাঁ।' 'তাই আমরা তাদের সংশোধন করি না?' 'জনগণ করবে।' 'আমরা কি এটির উপর রিপোর্ট করতে পারি?' 'এটা আমার ব্যবসা নয়।'"


